Samochody dostawcze i vany mają różne zastosowania. Można zakupić samo podwozie i dokupić odpowiednie nadwozie, można kupić gotowy kontener lub furgon. Większość firm korzysta z popularnych dostawczaków – od firm kurierskich, przez firmy z branży HORECA, po firmy budowlane. Na rynku wtórnym jest dostępnych dużo używanych pojazdów tego typu – w serwisie Mascus można znaleźć wiele ogłoszeń używanych samochodów dostawczych i vanów na sprzedaż.
Samochód dostawczy czy van można z powodzeniem przemienić w samochód kurierski, pojazd ratowniczy, chłodnię, wywrotkę, pojazd do przewozu materiałów budowlanych i pracowników. Pojazdy takie mogą spełniać różne funkcje – mogą mieć zamontowaną windę, chłodnię, zabudowę kurierską, mogą mieć różne wymiary powierzchni ładunkowej. Wszystko to można dostosować do potrzeb konkretnego biznesu. Należy uwzględnić przede wszystkim ciężar przewożonych towarów, ich gabaryty, przejeżdżane rocznie dystanse – istotna jest moc silnika oraz potrzebne wyposażenie dodatkowe. Najpopularniejsze marki samochodów dostawczych to: Renault, Citroen, Ford Transit, Mercedes-Benz, MAN, Peugeot, Iveco oraz Fiat.
Używane samochody dostawcze i vany są chętnie kupowane – można kupić egzemplarze w bardzo dobrym stanie czy do niewielkich napraw. Dotyczy to zwłaszcza mniejszych firm, które chcą zaoszczędzić i nie dysponują własną flotą. Najpopularniejsze marki oferujących używane samochody dostawcze typu kontener: Ford, Renault oraz Mercedes-Benz.